[ KIPPBILDER ]
Lesung & Gespräch // Kurt-Tucholsky-Literaturmuseum Rheinsberg // Mai 2019

Im Rahmen einer Veranstaltung von Dagesh. Kunstlab ELES sprechen Anna Hetzer und ich über unseren gemeinsamen Band »Kippbilder« (Verlagshaus Berlin, 2019) und das Zusammenspiel von Bild, Text und grafischer Gestaltung. Die Veranstaltung wird moderiert von Eva Lezzi (Ernst Ludwig Ehrlich Studienwerk).

28. Mai 2019 // 19.30 Uhr
Kurt-Tucholsky-Literaturmuseum Rheinsberg
Mühlenstraße 1 / Rheinsberg

[ SYN_ENERGY ATHEN_BERLIN ]
Podiumsgespräche, Lesung & Performance // Goethe Institut Athen // April 2019

Gegenwartslyrik – eine Kunst für die Nische oder eine Literatursparte mit neuen künstlerischen Ausdrucksmöglichkeiten? Formate wie Poetry Slam, Performancekunst, digitalisierte Lyrik und experimentelle Grenzüberschreitungen zu Bildender und Darstellender Kunst zeigen deutlich:  die Literaturform Lyrik hat ein beeindruckendes Entwicklungspotential.

Lyrikerinnen und Lyriker, Verleger_innen und Übersetzer_innen aus Deutschland und Griechenland traten während des eintägigen Symposiums in einen Dialog. Im Anschluss an zwei Podiumsdiskussionen hatte das Publikum die Gelegenheit, Lyrik live zu erleben. Mit einer Lesung der Gedichte des Lyrikers Konstantínos Kaváfis aus dem Band Im Verborgenen. Hidden Poems (Verlagshaus Berlin 2014) schlugen wir die Brücke von Berlin nach Athen.

»Syn_Energy Athen_Berlin« war die Fortsetzung  des griechisch-deutschen Literaturfestivals (17.–21. Oktober 2018 in Berlin), ein Projekt von Diablog Vision und der Berliner Lettrétage, welches vom Hauptstadtkulturfonds und der Stavros Niarchos Foundation gefördert wurde.

[ SYN_ENERGY ]
Griechisch-Deutschen Literatursymposium // April 2019

Einige Impressionen von der großartigen Tagung »SYN_ENERGY BERLIN_ATHENS« in der Lettrétage im September letzten Jahres – mit Vorfreude auf die Fortführung am 2. und 3. April 2019 am Goethe-Institut in Athen!